Italienisch-Finnisch Übersetzung für trucco

temppuTuo temppu on tehty viimeisen kerran - nyt siitä tehdään loppu, mikä on hyvä. Il trucco ha funzionato un'ultima volta; d'ora in avanti non potrà più essere ripetuto - ed è giusto che sia così. Te ja kolleganne ovat menneet lankaan hajota ja hallitse - toimien vuoksi, mikä on kaikkein vanhin temppu. Spartisci e governa: è il più vecchio trucco del mondo, al quale voi e i vostri colleghi avete abboccato. Vai onko laajentumishanke vain esimerkki klassisesta hajota ja hallitse -strategiasta, taktinen temppu brysselinbyrokratian laajentamiseksi? O è forse il progetto di ampliamento un semplice esempio della solita strategia trita e ritrita, un trucco tattico per estendere il potere della burocrazia bruxellese?
huijaus

huiputus
petosTämä on harhaa, petos, jonka olemme nähneet jo ennenkin niiden taholta, joilla on itse asiassa salainen esityslista, ja niiden taholta, jotka jäsenvaltioissa eivät halua kantaa vastuutaan. Questo è un inganno, un trucco che abbiamo già visto, di chi nasconde in realtà altri obiettivi e di chi negli Stati membri non vuole assumersi le proprie responsabilità.
ehoste
harhautus
jujuRahan kuluttaminen on helppoa, jutun juju on käyttää sitä järkevästi. E' facile spendere soldi, il trucco è spenderli sensatamente. Tomilla on taas jujut mielessä.Siinä on koko homman juju.
kikka viritys

konsti
koukkuOnki ilman koukkua ei ole kalastusväline.Vasen koukku puree, joskus myös oikea.Katso, tuolla koukut kyttää!
meikki
pakkeli
petosyritys
vilppi
vilunki
viritysPianon viritys on ammattimaisen virittäjän tehtävä.

Wörterbuch